お客さまサポート客户支持Support
実用的な内容实用内容Content
条項条件条款和条件Clause condition
税関文書海关文件Customs document
注文の詳細订单详情Order Details
基本情報基本資訊Basic Information
INVOICEINVOICEINVOICE
{{order.order_number || ''}}
状態状态Status
{{order.state == 1 ? '受付' : order.state == 2 ? '手配' : '完了'}}
{{order.state == 1 ? '等待' : order.state == 2 ? '安排' : '完成'}}
{{order.state == 1 ? 'Waiting' : order.state == 2 ? 'Arranging' :
'Completed'}}
タイプ分类Type
{{order.cls == 1 ? '輸出' : '輸入'}}
{{order.cls == 1 ? '出口' : '进口'}}
{{order.cls == 1 ? 'Export' : 'Import'}}
顧客会社名客户公司名称Customer company name
{{order.customer_company || ''}}
BOOKING NO.BOOKING
NO.BOOKING NO.
{{order.booking_number || ''}}
ETDETDETD
{{order.etd || ''}}
PODPODPOD
{{order.pod || ''}}
予約コンテナ数预约柜数Reserved container count
{{order.reserved_container_count || ''}}
コンテナサイズ货柜尺寸container size
{{order.container_size || ''}}
ロッカー番号柜号Container number
{{order.container_number || ''}}
連絡先联系人Contact
{{order.customer_contact || ''}}
連絡先電話番号联系电话Contact number
{{order.customer_phone || ''}}
荷受人会社名收货人公司名称Recipient company name
{{order.consignee_company || ''}}
出荷先担当者收货方联系人Consignee Name
{{order.consignee_contact || ''}}
出荷先連絡先電話番号收货方联系电话Consignee's phone number
{{order.consignee_phone || ''}}
予約番号订舱号Booking Number
{{order.booking_number || ''}}
総運送費总运费Total Shipping Cost
{{order.total_freight || ''}}
トラックチャーター先陆运公司/配车业者Truck company
{{order.trucking_company || ''}}
運転手／Driver駕駛人姓名Driver
{{order.driver_name || ''}}
電話駕駛人電話DriverPhone
{{order.driver_phone || ''}}
ナンバープレート車牌號碼License Plate
{{order.license_plate || ''}}
シャシーNO.車架號碼Chassis No.
{{order.chassis_number || ''}}
出発港出発港POL
{{order.departure_port || ''}}
スケジュール日程Schedule
作業日装柜日working day
{{order.loading_date || ''}}
実入コンテナ回収日回收日Delivery date
{{order.recovery_date || ''}}
移動時間估计运行时间Travel time
{{order.estimated_transit_time || ''}}
CY OPEN DAY码头开放日期CY OPEN DAY
{{order.terminal_open_date || ''}}
CUT 日截止日CUT
DAY
{{order.cutoff_date || ''}}
ゲートポイント情報門點資訊Door point information
ドア連絡担当者搬入地窗口Door contact person
{{order.move_in_window || ''}}
ドア住所搬入地地址Door address
{{order.move_in_address || ''}}
ドア名仓库或工厂门口名称Door
{{order.warehouse_factory_name || ''}}
電話搬入地電話Door
phone
{{order.move_in_phone || ''}}
補足データ補充資料Supplementary data
Pallet Sum托盘数量Pallet sum
{{(order.pallet_quantity || order.pallet_quantity === 0) ?
order.pallet_quantity : ''}}
identity card司机证号或通行证号identity card
{{order.driver_license_number || ''}}
貨物詳細貨物詳細Cargo details
{{order.cargo_details || ''}}
台貫过磅Weighing
{{order.weighing || ''}}
予想重量預估重量Expected weight
{{order.estimated_weight || ''}}
連絡先联系方式Contact
